聖路加国際大学図書館 聖路加国際大学   

SLIU Repository >
聖路加看護大学紀要 >
40号 >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10285/11711

NII Resource type: Departmental Bulletin Paper
Title: 東日本大震災における女性支援活動 -「オンナのなっても袋」の配布と健康相談を通して-
Other Titles: Women Support Project for Great East Japan Earthquake - Relief Supply Distribution and Health Consultation -
Authors: 加藤, 千穂
五十嵐, ゆかり
篠原, 枝里子
石川, えり
石井, 宏明
Keywords: 東日本大震災
Great East Japan Earthquake
women support project
relief supply
Shimei: 聖路加看護大学紀要
Issue: 40
Start page: 80
End page: 84
Issue Date: Mar-2014
Publisher: 聖路加看護大学
Abstract: 東日本大震災により岩手県沿岸部は甚大な被害を受けた。保健医療体制が混乱状態にあった陸前高田市を中心に,被災後の急性期から復旧復興期への移行時期にかけて,女性に必要な支援に焦点を当て支援活動を行った。「オンナのなっても(なんでも)袋」と名付けた支援物資を配布するとともに,専門職による個別健康相談を実施した。支援物資には,女性特有の健康問題に関するパンフレットやプロテクションへの注意喚起の内容も含めた。健康相談では,不眠やストレスによる体調の変化を訴える人が多く,また「話を聞いてほしい」というニーズが高かった。今回の支援活動では,物資の配布に止まらず専門職による健康相談を行ったことにより,女性の健康問題やニーズを知り,支援活動に生かすことができた。
Abstract-Alternative: The Great East Japan Earthquake of March 2011 wrought massive destruction in Iwate Prefecture, in northern Japan. The Health care system in Rikuzentakata, one of the prefecture’s coastal towns, was devastated. Volunteers carried out support efforts starting in the immediate aftermath of the disaster until the transition to the recovery phase, focusing on supporting women disaster victims from the perspective of nurses and midwives. We distributed relief packs called “onna-no-nattemo-fukuro”(a bag for women), and conducted health consultations. The relief packs contained brochures about women’s health and personal safety. In the health consultations, many women reported physical problems resulting from sleepless and stress, and there was a pressing need simply to have someone to talk to. These support efforts, because they were not limited to merely distributing relief supplies, were consisted to be particularly effective : Through the health consultations the various needs of women in the region could be identified and acted upon.
Bibliography: 佐々木亮平(2011). 東日本大震災陸前高田市での支援活動~復興へ向かう陸前高田市の今~月刊地域保健 連載. http://www.koshu-eisei.net/upfile_free/rikuzentakatachiikihoken.pdf [2013 . 08 . 27]
黒田裕子, 酒井明子.( 2013). 災害看護の基礎知識. 木村哲也, 木村卓郎, 永井幸寿. ナーシンググラフィカ 看護の統合と実践③災害看護(第2 版). メディカ出版.12 - 54.
小原真理子, 酒井明子(2007). 災害が人々の健康や生活に与える影響. 酒井明子, 災害看護: 心得ておきたい基本的な知識. 南山堂.
The kind of text : Publisher
URI: http://hdl.handle.net/10285/11711
Appears in Collections:40号

Files in This Item:

File Description SizeFormat
2014020-kiyo40-11711.pdf723.18 kBAdobe PDFView/Open

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.


Valid XHTML 1.0! DSpace Software Copyright © 2002-2010  Duraspace - Feedback